a distant closer friend

un amico lontano

è a volte più vicino

di qualcuno a portata di mano.

è vero o no

che la montagna ispira più reverenza

e appare più chiara al viandante della valle

che non all’abitante delle sue pendici?

rif. Kahlil Gibran

 

a distant friend

it is sometimes closer

of someone close at hand.

Is it true or not

that the mountain inspires more reverence

and appears lighter to the valley traveler

than to the inhabitant of his slopes?

ref. Kahlil Gibran

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: