Cornici
Ho provato ad appendere
come un quadro
il cuore in una cornice
incorniciarlo
come un quadro
ma non ci stava
tanto traboccava.
Allora
ho pensato di incorniciare
l’Anima
ma debordava incontenibile
come miliardi di galassie.
Bene, mi sono detta:
è tempo di appendere i pensieri
per non dimenticare
come un quadro di memorie
ma la fiumana della mente
come fiume in piena
travolge palazzi.
Allora, ecco
ho trovato! Appendere
la cornice intarsiata
come di arabeschi
una foto
– foto ricordo –
ma
io foto non ho,
solo diapositive
viventi di istantanee di vita vera.
Perfetto.
Al muro ammiro ora
una vuota cornice
scorcio nella bianca grande parete
come una finestra chiusa
al nulla
e aperta a tante immagini
custodite
possibilità infinite
custodite
dell’anima
del cuore
conosciute alla mente.
E intanto
io liberamente
vado
altrove.
tania Pizzamiglio 09 novembre 2019
Frames
I tried to hang
like a painting
the heart in a frame
frame it
like a painting
but he wasn’t there
much overflowed.
Then
I thought about framing
the Soul
but overflowed uncontrollably
like billions of galaxies.
Well, I said to myself:
it’s time to hang your thoughts
not to forget
like a picture of memories
but the stream of the mind
like a river in flood
overwhelms buildings.
So here it is
I found! hang up
the inlaid frame
as of arabesques
a photo
– Memory picture –
but
I have no photos,
slides only
living snapshots of real life.
Perfect.
I admire the wall now
an empty frame
foreshortening in the big white wall
like a closed window
to nothing
and open to so many images
preserved
endless possibilities
preserved
soul
of the heart
known to the mind.
And in the meantime
I freely
I go
somewhere else.
tania Pizzamiglio 09 November 2019
The sense 
Splendido post. Sono sempre più orgoglioso di essere da tempo un tuo follower.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ti ringrazio di cuore
"Mi piace""Mi piace"
Grazie a te per la risposta! Tra l’altro, anche se non vale un’unghia del tuo, anch’io ieri ho sfornato un nuovo post… spero che ti piaccia! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Non denigrare ne il lavoro che fai ne te stesso, meriti rispetto. Ho letto l’ultima recensione che hai pubblicato e scrivi molto bene, mi hai riportato in mente (sebbene non centra con il film, ma per lo stile) una presentazione che scrissi per un gruppo che partecipava a un meeting in una città Europea, un appunto per il viaggio alla scoperta di nuovi luoghi
"Mi piace""Mi piace"