On the edge of the horizon line

In / Out

dentro / fuori
anima / corpo
tu chi sei?
dove sei?
come sei?

dentro / fuori
cuore / mente
tu chi sei?
dove sei?
come senti?

dentro / fuori
in te / da te
interiorità / esteriorità
tu chi sei?
dove sei?
come vedi?

La zona spirituale
è
dove si incrocia e interseca
il mondo dentro con quello fuori
nell’Infinito Tutto
di cui siamo frammento
atomo vagante
nell’entropia degli esseri creati

fino al tempo
della quiete eterna

tania Pizzamiglio 12 novembre 2019

 

In / Out

inside out
soul / body
who are you?
where are you?
as you are?

inside out
heart / mind
who are you?
where are you?
how do you feel

inside out
in you / by you
interiority / exteriority
who are you?
where are you?
as you see?

The spiritual area
is
where it crosses and intersects
the world inside with the one outside
in the Infinite All
of which we are fragment
wandering atom
in the entropy of created beings

up to the time
of eternal stillness

tania Pizzamiglio 12 November 2019