The Restorer

La restauratrice

Restaurazioni.
Ho trovato cocci di vasi
frammenti sparsi
certosino lavoro riparatore
per una nuova anfora
portante
mirra ori e incensi.
Mondi esotici.

Ho trovato aguzzi vetri
infranti
certosino lavoro riparatore
per un nuovo calice
sacramento
coppa del Divino Santo.
Terre sacre.

Ho trovato schegge di legni
sparpagliati
certosino lavoro riparatore
per un gesto di pace
scolpito
di resine profumato.
Rami d’ulivo intrecciati.

Ho trovato macerie
di edifici crollati
certosino lavoro riparatore
per edificare
il nuovo Tempio
Domus Aurea.
Arca di salvezza.

Ho trovato anime perse
disperate
certosino lavoro riparatore
per una nuova anima
integra
rigenerata.
Lo Spirito di Verità soffia dove vuole.

Ho trovato semi sparsi
sul cemento dispersi
certosino lavoro riparatore
per nuovi giardini
luoghi
di spiritualità.
Oasi di verde anima fiorente.

Nulla va perso
nulla si distrugge davvero
tutto si rigenera
tutto rinasce.
Certosino lavoro
di restauratrice.

Non si esaurisce mai
il cammino delle restaurazioni.

tania Pizzamiglio 16 novembre 2019

 

The restorer

Restorations.
I found shards of vases
scattered fragments
Carthusian reparative work
for a new amphora
load-bearing
myrrh, gold and incense.
Exotic worlds.

I found sharp glasses
broken
Carthusian reparative work
for a new cup
sacrament
cup of the Divine Saint.
Sacred lands.

I found wood chips
scattered
Carthusian reparative work
for a gesture of peace
graven
of perfumed resins.
Intertwined olive branches.

I found rubble
of collapsed buildings
Carthusian reparative work
to build
the new Temple
Domus Aurea.
Ark of Salvation.

I found lost souls
desperate
Carthusian reparative work
for a new soul
integrates
regenerated.
The Spirit of Truth blows where it wants.

I found scattered seeds
on the cement dispersed
Carthusian reparative work
for new gardens
places
of spirituality.
Oasis of green flourishing soul.

Nothing is lost
nothing is really destroyed
everything regenerates
everything is reborn.
Carthusian work
of restorer.

It never runs out
the path of restoration.

tania Pizzamiglio 16 November 2019

 

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: