The sun always shines

Il sole splende sempre

Il sole non si cura
delle nuvole frapposte
non è affar suo
il passaggio annuvolato
menti rabbuiate
sono faccenda umana.

Il sole splende sempre
se piove sulla terra
mentre la luna si specchia
nel lago emerso.

tania Pizzamiglio 17 novembre 2019

 

The sun always shines

The sun does not care
of the interposed clouds
it’s not his business
the overcast passage
darkened minds
I’m human.

The sun always shines
if it rains on the earth
while the moon is mirrored
in the emerged lake.

tania Pizzamiglio 17 November 2019

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: