Lattine
Come un barattolo
rotolando per strada
in balia
di calci
del vento
dell’auto sfrecciante,
così l’esistenza
in bilico
alla sopravvivenza
borderline,
ai margini frastagliati
rotolando.
Un fosso.
Poi ti rialzi
e riparti,
ogni volta.
Pellegrini
senza dimora
passo dopo passo
su questa terra.
tania Pizzamiglio 17 novembre 2019
Tin cans
Like a jar
rolling down the street
at the mercy
to kick
of the wind
dazzling car,
so the existence
poised
to survival
borderline,
at the jagged edges
rolling.
A ditch.
Then you get up again
and leave again,
whenever.
Pellegrini
homeless
step by step
on this earth.
tania Pizzamiglio 17 November 2019