Arte che non so
Scriver non so
come il vento che scalfisce la sabbia
come l’acqua che scolpisce la roccia
come il fuoco che plasma il cuore della terra
come la neve tinge di bianco le vette
come la pioggia canta mille note
come il fiume modella il suo corso
come il vulcano forgia lapislazzuli
Quel che è scritto, è scritto
quel che è detto, è detto
In silenzio sospesa
trattenuta
rapita dall’Arte
lavorata nel Laboratorio della Natura.
tania Pizzamiglio 18 novembre 2019
Art that I don’t know
I don’t know how to write
like the wind that scratches the sand
like the water that carves the rock
like the fire that shapes the heart of the earth
like the snow turns the peaks white
how the rain sings a thousand notes
how the river shapes its course
as the volcano forges lapis lazuli
What is written is written
what is said, it is said
In suspended silence
deduction
kidnapped by the Art
processed in the Laboratory of Nature.
tania Pizzamiglio 18 November 2019