The ecstasy of gold

L’estasi dell’oro

Certi bagliori
luccicanti
accecano gli occhi
confondono i cuori
corrompono le menti
perdono le anime

Ogni elemento
sul cuor della Terra
ha valore
è prezioso
è raro
è creato

Cambia
il valore che gli uomini
ad un certo punto
della loro ignobile storia
hanno conferito e dato
ad alcuni elementi
invece che altri
e
al termine della parata
si ritrovano ad avere
camminato
una vita intera
irrispettosi
che non meritano rispetto
di fatto
come il re nudo
che si crede vestito
dalle parole mendaci
di due malviventi truffatori.

E sfila nudo
come questa umanità fuorviata
per i sentieri
sotto gli occhi della Verità
unica detentrice
della vera Giustizia:
il re nudo
è lui stesso la condanna
di se stesso
prostrandosi alla vanagloria
e lussuria
così come
chi compie atti sacrilegi
per una inesistente estasi dell’oro.

E’ d’oro l’anima che
quotidianamente
veste il suo abito interiore migliore
e dà il meglio di sè.
Ed ecco allora
l’oro che davvero vale.

 
tania Pizzamiglio, Natale diversamente altro, 22 dicembre 2019

 

The ecstasy of gold

Certain flashes
gleaming
they blind the eyes
confuse hearts
they corrupt the minds
souls lose

Every element
on the heart of the Earth
has value
it is precious
it’s rare
is created

Change
the value that men
at a certain point
of their ignoble history
have bestowed and given
to some elements
instead of others
is
at the end of the parade
they find themselves having
walked
a whole life
disrespectful
that don’t deserve respect
in fact
like the naked king
who believes he is dressed
from false words
of two crooks.

And parade naked
like this misguided humanity
for the paths
under the eyes of Truth
only holder
of true Justice:
the naked king
he is the condemnation himself
of himself
prostrating himself to vainglory
and lust
as well as
who performs sacrilegious acts
for a non-existent ecstasy of gold.

The soul that is golden
daily basis
she dresses her best inner dress
and gives his best.
And here it is then
the gold that really is worth.

 
tania Pizzamiglio, Christmas unlike other, 22 December 2019

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: