Sono l’arciera
e la sua freccia
decido l’obiettivo
scocco il dardo
quando scelgo
un tutt’uno
io – freccia – meta
l’arco teso
vibra i tendini
tesi i muscoli
è l’ora
l’orizzonte è preso
la propria lotta è vinta
personali conquiste.
tania P.
I’m the archer
and his arrow
I decide the goal
I pop the dart
when I choose
one whole
I – arrow – goal
the arch stretched
vibrates the tendons
tense the muscles
it’s time
the horizon is taken
your struggle is won
personal achievements.
tania P.
The sense 