Switch off in red zone

Il tempo
ha fatto un improvviso
switch off
del timer
convertendo
giornate tiepide
– di un non inverno –
in freddo e umido
– di una non primavera –
d’improvviso.

Così
cambi repentini
sono le anime
degli individui vaganti
di menti
che oramai da tempo
hanno travalicato
la red zone
della decenza
e umanità.

 
tania Pizzamiglio

 

The weather
he made a sudden
switch off
timer
converting
warm days
– of a non-winter –
in cold and wet
– of a non-spring –
suddenly.

So
sudden changes
are souls
of wandering individuals
of minds
that for some time now
have crossed over
the red zone
of decency
and humanity.

 
tania Pizzamiglio

 

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: