The tenacity and the return of the queen

La tenacia e il ritorno della regina

Davvero perseverante tenacia
di timido ma resistente raggio di sole
in un giorno nebbioso d’inverno
aprirsi varco tra il vapore acqueo
per toccare madre terra
un bacio di energie cosmiche
e soddisfatto
lasciare che sia
così ecco
repentino un tuono di Tor
scatena una nuova ondata di tempesta
grandine e gocce ghiacciate
dardi lanciati
da un forte gelido vento del nord
scatenando la furia
di attimi
tempo interminabile.
Messaggio compiuto.
Resta solo
un glaciale vento che scuote nel profondo
e il passato ricordo
di grani di grandine che in breve
sciolgono al terreno
dando ghiaccio come acqua fredda
dissetante
il letargo invernale.
Ecco
l’olimpo degli Dei
ha profetato
mano tremenda
di Dio Allah
dall’alto
sulle umane perversità,
nulla trattiene
simile portento
una forza che unisce Marte Uranio Nettuno
schiere di arcangeli guerrieri
popolo che inerme
osservi
il dipanarsi di questi eventi
accusi cambiamenti climatici
superbo nell’animo
allontani l’umile ammissione
dei tuoi atti iniqui
se solo ti inginocchiassi
che già è preghiera
e saresti perdonato.
Il tempo
ha sentenziato.
Corre al nord
confine di cornice
la catena delle Alpi
innevate.
Ed è quasi marzo.

Tenacia di sole d’inverno
nel ritorno della tempesta.
Il cuore serba
questi prodigi
che l’anima contempla.

 
tania Pizzamiglio

 

The tenacity and the return of the queen

Really persevering tenacity
of shy but resistant ray of sunshine
on a foggy winter day
break through the water vapor
to touch mother earth
a kiss of cosmic energies
he is satisfied
let it be
so here it is
sudden thunder of Tor
unleashes a new wave of storm
hail and icy drops
darts thrown
by a strong icy north wind
unleashing the fury
of moments
endless time.
Message accomplished.
Stay alone
a glacial wind that shakes in the depths
and the past I remember
of hailstones that in short
melt to the ground
giving ice like cold water
thirst quenching
winter hibernation.
Here
the Olympus of the Gods
he prophesied
tremendous hand
of God Allah
from above
on human perversities,
nothing holds back
similar portentous
a force that unites Mars Uranium Neptune
host of warrior archangels
people who are helpless
look
the unfolding of these events
you are accusing climate change
superb in soul
remove the humble admission
of your unjust acts
if only I knelt
which is already prayer
and you would be forgiven.
The weather
he sentenced.
It runs north
frame border
the chain of the Alps
snowy.
And it’s almost March.

Winter sun tenacity
in the return of the storm.
The heart keep in
these wonders
that the soul contemplates.
tania Pizzamiglio

 

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: