Gora – Mountain

Gora – Montagna

La piccolezza
ambisce alle alte cime
brama le vette
invidia e cupidigia
picozza delle scalate
al trono porpora
vellutato
sete di corona

La grandezza di Gora
Montagna
eterna roccia
incastonata su Madre Terra
è la tenacia
resistenza potente
regina per natura
toccando
alte quote
con la sua chioma innevata
non teme rivali
lascia scalare i suoi crinali
senza batter ciglio

la pocchezza umana
non è problema di Gora
Montagna
dall’animo regale
cuore sacerdotale
presenza messianica.

Lode al Monte Tabor
manifestazione
al Sinai
si alza lo sguardo
che cerca
la Luce della Verità.

 
tania Pizzamiglio

 

Gora – Mountain

Smallness
aspires to high peaks
longs for peaks
envy and greed
ice ax
to the purple throne
velvety
thirst for crown

The greatness of Gora
Mountain
eternal rock
set on Mother Earth
is tenacity
powerful endurance
queen by nature
touching
high altitudes
with its snowy foliage
does not fear rivals
lets climb its ridges
without batting an eyelid

human weakness
it’s not Gora’s problem
Mountain
with a royal soul
priestly heart
messianic presence.

Praise to Mount Tabor
demonstration
to Sinai
he looks up
looking for
the Light of Truth.

 
tania Pizzamiglio

 

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: