You can say let it be

Solo resistere?
no
puoi dire lascia che sia
ovvero
gettare il fatto e l’inutile alle spalle
e percorrere la strada
che si dipana ancora tutta da percorrere

è quando resti immobile
che ti fossilizzi
cominci ad annaspare
faticare
inaridire
sprecare passi mai compiuti
morendo prematuramente
alle prove da sperimentare della vita.

Lascia che sia
lascia andare
per progredire più leggero
e fresco di energie
si può!

Ogni leone sa che al nuovo giorno deve inseguire una gazzella.
Ogni gazzella sa che al nuovo giorno deve correre più veloce di un leone.
Questa è vita: dinamicità e molto più.

 
tania Pizzamiglio

 

Just hold on?
no
you can say let it be
or
throw the fact and the useless behind
and walk the road
that unravels still to go

is when you remain motionless
that you fossilize
you begin to reel
toil
wither
waste steps never taken
dying prematurely
to the trials to be experienced in life.

Let it be
let it go
to progress lighter
and fresh with energy
you can!

Every lion knows that on the new day he has to chase a gazelle.
Every gazelle knows that on the new day it has to run faster than a lion.
This is life: dynamism and much more.
tania Pizzamiglio

 

 

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: