As a sustainable city it is beautiful

Come una città sostenibile è bella

Com’è bella una città sostenibile
nell’isola che non c’è
seconda strada dritta a te
poi gira un po’ a destra
un po’ a sinistra
e lascia alle spalle quello
che c’è
va incontro a quello
che non c’è

… com’è
una città sostenibile?
bella?

Qui è
tutto irregolare
tutto carente
tutto inquinato
tutto abusivo
non potabile
non edificabile
non coltivabile
non vivibile

5G! 5G! 5G! fibra fibra fibra
e scoppiano i cervelli
esubero di campi magnetici

defuntus est!

come una città sostenibile
è bella
nell’immaginario solitario
eremita per sentieri inselvatichiti

lontana dallo zoo civilizzato.
tania P.

 

As a sustainable city it is beautiful

How beautiful a sustainable city is
on the island that is not there
second road straight to you
then turn a little to the right
a little to the left
and leave that behind
what’s up
goes to that
that is not there

… as
a sustainable city?
beautiful?

Here is
all irregular
all lacking
all polluted
all abusive
not drinkable
not building
not cultivable
not livable

5G! 5G! 5G! fiber fiber fiber
and brains break out
excess of magnetic fields

defuntus est!

as a sustainable city
she is beautiful
in the solitary imagination
hermit for wilderness paths

far from the civilized zoo.
tania P.

 

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: