Beyond the window with gaze peeking through the bushes / Al di là della finestra con lo sguardo capolino tra boscaglie

Alte verticali
presenze radicate
si ergono slanciati
stagliando lunghi fili d’ombra
sull’imbrunire
ombroso sottobosco
ombrello al sole levato
come fiammiferi
facili all’arsura
celeri all’ardere
rigogliosi di linfa
pazienti polmoni
ospitando volatili dall’alto
felini, scoiattoli, selvatiche lepri
frugare dal basso,
e s’incammina il boscaiolo
lungo
la disciplinata ordinata
schiera di pioppi.
Presto sarà notte
e loro spariranno con il buio
lasciando spazio
al brillare delle stelle
ricomparendo l’indomani
nella loro eterna bellezza
regale
fichè lama d’uomo
non reciderà il tronco
di vita che spargerà linfa
sopravvivendo oltre l’umanità
incisi in tante icone dipinte
in tanti resti di fossili
in tante memorie
fotografie di ricordi.
Lode ai Pioppo
Quercie
Gelsi
Olmi
Faggi
e le tante specie
biodiversamente conviventi
in un reciproco arricchimento
rafforzativo.
tania P.

 

High verticals
entrenched presences
they stand tall
seasoning long threads of shade
twilight
shady undergrowth
umbrella in the rising sun
like matches
easy to parched
quick to burn
full of sap
lung patients
hosting birds from above
felines, squirrels, wild hares
rummage from below,
and the woodman walks
long
the disciplined order
line of poplars.
It will be night soon
and they will disappear in the dark
leaving space
at the shine of the stars
reappearing the next day
in their eternal beauty
kingly
as a man’s blade
will not sever the trunk
of life that will spill sap
surviving beyond humanity
engraved in many painted icons
in many fossil remains
in many memories
photographs of memories.
Praise to the Pioppo
Oaks
Mulberry
Elms trees
Beeches
and the many species
biodiversely living together
in mutual enrichment
intensifier.
tania P.

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: