Acqua
che non prende forma
ma dà forme
nubifragio
che neppure una porta chiusa
basta a fermare
il fango ovunque
lumache in fuga salgono pareti
come scalare montagne rocciose
e non resta
che l’attesa del quando
la tempesta cessa
e seccando
terra sparsa
da spazzare
mentre tutto
riprende
come nulla fosse accaduto
il passato
è già stato e andato,
è l’adesso dove sei ora.
tania P.
Water
that does not take shape
but it gives forms
cloudburst
that not even a closed door
enough to stop
mud everywhere
escaping snails climb walls
how to climb rocky mountains
and it doesn’t stay
that waiting for when
the storm ceases
and drying out
scattered earth
to sweep
while all
resumes
as if nothing had happened
the past
has already been and gone,
is the now where you are now.
tania P.
The sense 