Quote: Better is – Dagerman

Meglio è…

Meglio è imparare
per tempo a perdonare
prima gli altri
poi se stessi.

Meglio è imparare
troppo tardi a giudicare
ma se proprio
ma nel caso:
ultimi gli altri
se stessi per primi.

ndr. Stig Dagerman, “Perché i bambini devono ubbidire“, Iperborea

Better is …

Better is to learn
in time to forgive
others first
then themselves.

Better is to learn
too late to judge
but if really
but just in case:
last the others
themselves first.

ed. Stig Dagerman, “Why Children Must Obey“, Hyperborea

Pubblicato da taniapizzamiglio

IPHM member, EBSA member, naturopath, holistic operator, HSE technician, education and social communication assistant, ed. mindfulness, op. international cooperation development projects, etc.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: