Una cintura, una strada
Una cintura, una strada
senza verso, senza direzione
cinge la strada case circondate
la cintura ai fianchi stringe la vita
non v’è scampo
a ciò che lega
se non si impugna il coraggio rischioso
di attraversare la giungla
senza orpelli e sentieri battuti.
Destini legati.
tania
One belt, one road
One belt, one road
without direction, without direction
surrounds the street surrounded by houses
the belt at the hips tightens the waist
there is no escape
to what it binds
if you do not hold the risky courage
to cross the jungle
without frills and beaten paths.
Destinies linked.
tania
The sense 