I luoghi solitari o della solitudine
sono isolati o urbanizzati,
dalla camera
alle campagne,
preferisco i cammini lontano
dai centri urbani,
che sia verso i monti i colli o i mari,
e se la soglia non si può varcare
allora l’anima e il suo universo misterioso
tra pensieri creativi e meditazione sull’Altro Oltre,
i muri non sono barriere per il vagare della mente e dello spirito.
Lonely places or places of solitude
are isolated or urbanized,
from the room
to the countryside,
I prefer distant paths
from urban centers,
be it towards the mountains, hills or seas,
and if the threshold cannot be crossed
then the soul and its mysterious universe
between creative thoughts and meditation on the Other Beyond,
walls are not barriers to the wandering of the mind and spirit.