Borbotta ad alta quota
mormorante stratosfera
fino all’esosfera
di squarciar il velo d’afa
non vuole
siccitando la terra arsa
che anela pioggia
profumo di polvere nell’aria
di arsura che ancora incombe.
Incredibile leggerezza
di umidità che sale
anche dove la pioggia cade.
Atmosfera stratificata
come membrane cellulari
nello scambio reciproco
tra l’interno (terra) e l’esterno (strati)
nella differenza di potenziale
sale vapore dai declivi portando i doni della terra
scende acqua dai cieli piovendo le offerte dell’atmosfera.
by tania
It mumbles at high altitudes
murmuring stratosphere
up to the exosphere
to tear the veil of heat
does not want
drying up the parched earth
who longs for rain
smell of dust in the air
of heat that still looms.
Incredible lightness
of rising humidity
even where the rain falls.
Stratified atmosphere
as cell membranes
in mutual exchange
between the inside (earth) and the outside (layers)
in the potential difference
steam rises from the slopes bringing the gifts of the earth
water falls from the heavens, raining the offerings of the atmosphere.
by tania
The sense 