La macchina dell’abbondanza ci ha dato povertà.
La scienza ci ha trasformato in cinici,
l’avidità ci ha resi duri e cattivi.
Pensiamo troppo e sentiamo poco.
Più che macchinari, ci serve umanità.
Più che abilità, ci serve bontà e gentilezza.
Charlie Chaplin
The machine of abundance has given us poverty.
Science has turned us into cynics,
greed has made us hard and bad.
We think too much and feel little.
More than machinery, we need humanity.
More than skill, we need kindness and kindness.
Charlie Chaplin
The sense 