“Ci sarà in una delle prossime generazioni un metodo farmacologico per far amare alle persone la loro condizione di servi e quindi produrre dittature, come dire, senza lacrime; una sorta di campo di concentramento indolore per intere società in cui le persone saranno private di fatto delle loro libertà, ma ne saranno piuttosto felici.”
Aldous Huxley
“In one of the next generations there will be a pharmacological method to make people love their condition as servants and thus produce dictatorships, as it were, without tears; a kind of painless concentration camp for entire societies in which people will be effectively deprived of their freedoms, but they will be quite happy about it. “
Aldous Huxley