“Conoscenza e verità.
Non penserò che la conoscenza
che attualmente possiedo
sia la verità assoluta e immutabile.
Eviterò di avere una mente ristretta,
limitata alle mie opinioni attuali.
Praticherò il non attaccamento alle credenze
per rimanere aperto al punto di vista degli altri.
La verità si trova nella vita,
non nelle nozioni intellettuali.
Mi manterrò sempre disponibile
ad imparare dalla vita,
osservando costantemente
la realtà in me stesso e nel mondo.”
Thich Nhat Hanh
“Knowledge and truth.
I will not think that knowledge
which I currently own
be the absolute and immutable truth.
I will avoid having a narrow mind,
limited to my current views.
I will practice non-attachment to beliefs
to remain open to the point of view of others.
The truth is found in life,
not in intellectual notions.
I will always be available
to learn from life,
constantly observing
the reality in myself and in the world.”
Thich Nhat Hanh