Archivi dei tag:game
#Certo è l’incerto/Certain is the uncertain
Sale e scendeil fluir del marcome l’anima alla mentegioco perpetuonel perenneprender e dartra spirituale e razionalenel rifrangersi di onda sulla rocciacome l’emotività alla razionalitàora alimentandoora sciogliendodubbinella certezza certa dell’incertotrapelarcome raggi di solefare capolino tra le fronde alboreenell’intersezione tra caos e quietel’omeostasi.Ed è tuttoun eterno ricominciar. by t. It goes up and downthe flow of theContinua a leggere “#Certo è l’incerto/Certain is the uncertain”
#La guerra non è un gioco/War is not a game
TRADUZIONE BROTHERS IN ARMS tratto da testimania.com Queste montagne coperte da nebbiaora sono una casa per me,ma la mia casa è la pianurae lo sarà sempre.Un giorno torneretenelle vostre valli e nelle vostre fattoriee non brucerete piùper essere compagni d’armi. Attraverso questi campi di distruzionebattesimo del fuocoHo guardato tutta la vostra sofferenzaquando le battaglie infuriavanoContinua a leggere “#La guerra non è un gioco/War is not a game”
#I don’t step on my shadow
La mia ombra non calpestocompagna di viaggioscudoappoggio. La mia ombraun gioco di partiora la anticipoora la seguoe siamo affiancate. La mia ombra non calpestoproiezione di medimensione svincolata dal corporeoimmanente e trascendente allo stesso temponello stesso spazio. La mia ombraironia della sorteuguali e diversenel medesimo essere. La mia ombra non calpestoinseparabilesi allungasi accorciaracconta di mesi faContinua a leggere “#I don’t step on my shadow”
#Solitary type
Le belle solitudinipiene di beatitudinilungo argini dimenticatilimitrofi ad orizzonti innevatilontano da rumori indesiderativicini a cuore e anima interiorilasciando l’inutilità a prioriimparando dagli errorisolitudini bellesu ineditisolitari sentieriche fanno della vitauna partita da giocareuna storia da scrivereun cammino da percorrere.Accendendo un sole spentoe quell’amore che scioglie ghiacciaie plasma pietre. t.P. The beautiful solitudesfull of beatitudesalong forgotten banksborderingContinua a leggere “#Solitary type”
When the game is hard… – J. Belushi
ed. John Belushi Quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare. ndr. John Belushi When the game is hard, the tough begin to play. ed. John Belushi
Quote: on Benjamin Labatut’s La Ville Morte, on Granta Magazine
La morte: non è un gioco, non è uno scherzo. Seriamente scherzarci per sdramatizzare, ma resta un fatto drammatico. Se lo scenario fosse questo, pensaci. Ora. by tania un link su La Ville Morte di Benjamin Labatut, su Granta Magazine Death: it’s not a game, it’s not a joke. Seriously joke about it to de-dramatize,Continua a leggere “Quote: on Benjamin Labatut’s La Ville Morte, on Granta Magazine”
Ace of … paper
Asso di carta L’Asso di spade non ha padrone L’Asso di denari ha il monopolio degli affari L’Asso di bastoni domina i testoni L’Asso di coppe premia i valorosi. Assi insieme una squadra governano il mazzo carte in disputa perenne sono, contraddizione, per il comando sulle partite per la Vittoria personale, costi perdere tutte leContinua a leggere “Ace of … paper”
Check mate
Scacco matto Scacco matto al re regina e tutta la corte Scacco matto il re sotto attacco Scacco matto re catturato Scacco matto partita vinta partita persa Scacco matto come il mondo alla deriva come la ragione quando è persa come l’emozione divampante che scombina tutto come l’anima in confusione come l’incomprensione come la rabbiaContinua a leggere “Check mate”