#Qual è una canzone o una poesia che ti parla e perché?/What is a song or poem that speaks to you and why? 🎼

Bloganuary.Qual è una canzone o una poesia che ti parla e perché? Canzone o pesia che ti parla … impossibile ridurre ai minimi termini perché l’elenco è sufficientemente ben nutrito. Nella musica spazio tra diversi generi ed autori che nei determinati momenti fanno vibrare anima mente cuore. Anche nella poesia perché limitarsi? si cresce sempre.Continua a leggere “#Qual è una canzone o una poesia che ti parla e perché?/What is a song or poem that speaks to you and why? 🎼”

Pubblicità

#Mani scolpite/Sculpted hands 🫶

Mani.Tocco leggerocomplici,sfioramentodi tenerezze,carezzed’intesa,sculturedelicate nella forzaforti nella delicatezza,magiadi sensazioni,fascinodi emozioni.Manipreziosemani. by t. Hands.Light touchaccomplices,touchof tenderness,caressesin agreement,sculpturesdelicate in strengthstrong in delicacy,magicof sensations,charmof emotions.Handsprecioushands. by t.

#On the sea foam/Sulla spuma del mare 🌊

Del marascoltar il cantomentrela spumaaccarezza la pellechealle acque marinesi affidano speranzee alle ondel’andare e tornaredell’immaginazioneche viaggiae fermanon sa giacerementrela sabbiasi scioglie al maree torna sul litoralescivolandotra cocci di conchiglie sparseeco di mareggiateaspettando risposteche non approdanoa questi portisospirandoal marsolitariodi solitudinidel quietostareun sassolinoe nulla più. by t. Of the sealisten to the songwhilethe foamcaresses the skinthatto marineContinua a leggere “#On the sea foam/Sulla spuma del mare 🌊”

#Come violento sui monti/As violent in the mountains – Sappho

Come violento sui monti – Saffo Come violento sui montiscuote le querce il vento,così Amore ha travoltol’anima mia, la ragione. As violent in the mountains – Sappho How violent in the mountainsthe wind shakes the oaks,so Love has overwhelmedmy soul, reason.

#The most beautiful thing/La cosa più bella – Sappho

La cosa più bella – Saffo Alcuni un esercito di cavalieri, altri di fanti,altri di navi dicono esser la cosa più bellasulla nera terra, io invecequello che s’ama.Assai facile è farlo capire a chiunque,infatti colei che molto eccellevaper bellezza fra gli uomini, Elena,lasciato lo sposo di grande valore,partì per Troia, in nave,né ripensò alla figlia,Continua a leggere “#The most beautiful thing/La cosa più bella – Sappho”

#As long as I have breath in my lungs/Finché avrò fiato nei polmoni – Sappho/Saffo

Poesie di Saffo Finché avrò fiato nei polmoni Finché avrò fiato nei polmoni,Amerò.E anche dopo. Vissuta tra la fine del VII e la prima metà del VI secolo a. C, Saffo è una celebre poetessa dell’Antica Grecia ancora oggi particolarmente apprezzata per i suoi componimenti raffinati e ricchi di eros. Sappho poems As long asContinua a leggere “#As long as I have breath in my lungs/Finché avrò fiato nei polmoni – Sappho/Saffo”

#Ascoltavo la pioggia – Alda Merini

Ascoltavo la pioggiaAlda Merini Ascoltavo la pioggiadomandare al silenzioquale fragile ardoresillabava e moriva.L’infinito tendevaori e stralci di rossoprofumando le pietredi strade lontane.Mi abitavano i sogniodorosi di muschioquando il fiume impetuososcompigliava l’oceano.Ascoltavo la pioggiadomandare al silenzioquanti nastri di stradeannodavano il cuore.E la pioggia piangevaasciugandosi al ventosopra tetti spioventidi desolati paesi.

#Giorno di pioggia – H. W. Longfellow

Giorno di pioggiadi Henry Wadsworth Longfellow La giornata è fredda, e scura, e cupaPiove, e il vento non è mai stancoLa vite si aggrappa ancora al muro in rovina,Ma ad ogni raffica le foglie morte cadono,E i giorni sono scuri e cupi.La mia vita è fredda e scura e cupa;Piove, e il vento non èContinua a leggere “#Giorno di pioggia – H. W. Longfellow”

#to mysteries without revealing them/ai misteri senza svelarli

Un’armoniasi eleva altadi voci coraliche fannopreghieraorchestrandoun innonella musicalitàdelle vibrazioni interioridi corde vocaliche parlano di animae toccano il cuoreaprendo le mentiai misterisenza svelarli. by t. A harmonyrises highof choral voiceswhat are they doingprayerorchestratinga hymnin musicalityof inner vibrationsof vocal cordsthat speak of the souland touch the heartopening mindsto the mysterieswithout revealing them. by t.