#when the seasons come and go#

Settembre ched’autunno manto rivesteeco tiepidadel tepored’estate lasciatasi frutti maturis’attende raccoltod’incerti tempinel letargo a venirelavora la terrasilente in apparenzaforiera di trasformazioniin cuor suo. tania September thatmantle covers in autumnwarm echoof warmthsummer leftis ripe fruitawaits harvestof uncertain timesin the lethargy to comeworks the landsilent in appearanceherald of transformationsin its heart. tania

Hard times and men

“Hard times create strong men. Strong men create good times. Good times create weak men. And, weak men create hard times.” ed. G. Michael Hopf, Those Who Remain   … e viceversa, tempi tranquilli creano uomini deboli, uomini deboli creano tempi difficili, tempi difficili creano uomini forti, uomini forti creano tempi tranquilli and vice versa,