#Mud … a way to purification#

Infangare non giova
a nascondere lo sporco.

Che sia cuore
che sia anima
che sia il dire
pensare e fare.

La sanificazione
pulisce nel profondo.

Il fango
può trascendere
e far parte della purificazione.

Fino all’anima.

tania

It doesn’t help to muddy
to hide the dirt.

Let it be heart
that it is soul
that is the saying
think and do.

Sanitation
deep cleans.

The mud
it can transcend
and be part of the purification.

Up to the soul.

tania

A #look at yourself … take care#

Uno sguardo su di sé

Possiamo trattarci bene.
Possiamo trattarci male.
E vederci, vedendo come ci trattiamo.
Sono scelte.

tania

A look at yourself

We can treat ourselves well.
We can treat ourselves badly.
And see each other, seeing how we treat each other.
They are choices.

tania

INSIGNIFICANT, YET IMPORTANT — Author Joanne Reed

“Whatever you do in life will be insignificant, but it is very important that you do it because you can’t know. You can’t ever really know the meaning of your life. And you don’t need to. Every life has meaning, whether it lasts one hundred years or one hundred seconds.” Mahatma Gandhi. This quote from…

INSIGNIFICANT, YET IMPORTANT — Author Joanne Reed

#Paradoxes in pills# … no future#

Paradossi in pillole

I popoli del mondo
si sono organizzati
per riempirsi di ogni vanità oggi
che gli occorra
per impedirsi
di avere un domani.

tania P.

Paradoxes in pills

The peoples of the world
they got organized
to fill yourself with all vanity today
that he needs
to prevent himself
to have a tomorrow.

tania P.