#I sentieri sono creazioni/Paths are creations

“Ogni sentiero porta all’irrealtà. I sentieri sono creazioni coll’intento di trasmettere una conoscenza. Perciò i sentieri e i movimenti (religioni) non possono condurre alla Realtà poiché la loro funzione è di coinvolgerti nella dimensione dell’apprendimento, mentre la realtà viene prima di questo…” Nisargadatta Maharaj “Every path leads to unreality. Paths are creations intended to impart

#Il cammino che conduce alla realtà/The path that leads to reality

“Alcuni visitatori mi chiedono: “Per favore mostraci il cammino che conduce alla realtà?”. Come posso farlo? Tutti i sentieri conducono all’irrealtà. I sentieri sono creazioni nel campo della conoscenza, perciò sentieri e movimenti non possono condurvi alla realtà. La loro funzione è quella di trattenervi nella dimensione conoscitiva, mentre la realtà la precede…” Sri Nisargadatta

#Sentieri dell’irrealtà/Paths of unreality

“Ogni sentiero porta all’irrealtà. I sentieri sono creazioni coll’intento di trasmettere una conoscenza. Perciò i sentieri e i movimenti (religioni) non possono condurre alla Realtà poiché la loro funzione è di coinvolgerti nella dimensione dell’apprendimento, mentre la realtà viene prima di questo.”Nisargadatta Maharaj “Every path leads to unreality. Paths are creations with the intention of

#Ogni sentiero porta all’irrealtà/Every path leads to unreality

“Ogni sentiero porta all’irrealtà. I sentieri sono creazioni coll’intento di trasmettere una conoscenza. Perciò i sentieri e i movimenti (religioni) non possono condurre alla Realtà poiché la loro funzione è di coinvolgerti nella dimensione dell’apprendimento, mentre la realtà viene prima di questo”Nisargadatta Maharaj “Every path leads to unreality. The paths are creations with the intention