#Rimango come sono/Remain as I am

“Ho lasciato che la mia natura umana si manifesti, nel modo in cui il suo destino la vuole, io rimango come sono.” Nisargadatta Maharaj “I have allowed my human nature to manifest itself, as its destiny dictates; I remain as I am.” Nisargadatta Maharaj

#Quel che resta/What remains

I primi giorni di ottobre. Quel che resta è una malinconia sottile e diffusa, che sa di ritorni impossibili all’estate. Eppure, nonostante gli addii, c’è una luce nuova che ti invita all’interiorità, ai progetti, alle scelte. Fabrizio Caramagna The first days of October. What remains is a subtle, pervasive melancholy, reminiscent of impossible summer returns.

#Con ciò che rimane/With what remains

“Lascia andare quello che vuole andare. Lascia venire quello che vuole venire. Rimani con ciò che rimane.”Nisargadatta Maharaj “Let go what wants to go. Let come what wants to come. Stay with what remains.”Nisargadatta Maharaj

#L’universale è eterno/The universal is eternal

“L’universale è eterno;è eternoperché non vive per se stesso,perciò: l’uomo realeindietreggiando avanzarestando fuori è sempre presentecol non fare di sé il centroraggiunge la perfezione”Tao Te Ching “The universal is eternal;it is eternalbecause it does not live for itself,therefore: the real manby retreating advancesby remaining outside is always presentby not making himself the centerreaches perfection”Tao Te

#Le idee restano/Ideas remain 💡

Gli uomini passano, le idee restano. Restano le loro tensioni morali e continueranno a camminare sulle gambe di altri uomini.Giovanni Falcone Men pass, ideas remain. Their moral tensions remain and they will continue to walk on the legs of other men.Giovanni Falcone