#Disincagliarsi dalla rete/Untangling oneself from the net

“Disincagliarsi dalla rete. Chi si aggrappa alla mente non vede la verità che sta oltre la mente. Chi si sforza di praticare il Dharma non trova la verità che è aldilà della pratica. Per conoscere ciò che è aldilà sia della mente che della pratica bisogna tagliare di netto la radice della mente e, nudi,

#Quello che sei/What you are

“Il fondo originario dell’essere, che non puoi né imparare né riconoscere è Quello che sei. Per quello non hai bisogno di fare nulla. Ogni idea, ogni sforzo di dover fare qualcosa o di lasciare qualcosa, non può trasformarti in quello che già sei.” Karl Renz “The original foundation of being, which you can neither learn

#Se vuoi dare felicità/If you want to give happiness

“Se vuoi dare felicità, sii felice!Cogli l’Unico che tutto muoveE rimetti tutto a LuiAstieniti dal desiderio e dalla pauraAbbandona ogni controlloE ogni senso di responsabilità” Nisargadatta Maharaj “If you want to give happiness, be happy!Seize the One who moves everythingAnd surrender everything to HimAbstain from desire and fearAbandon all controlAnd all sense of responsibility” Nisargadatta

#Qualunque cosa sia, è opera tua/Whatever it is, it is your own doing

“Dio non è altro che il devoto. Abbandona l’idea che ci siano un devoto e un Dio. È un mito che qualcun altro verrà a fare qualcosa per te. Qualunque cosa sia, è opera tua. Nulla di estraneo ti darà la Divinità. Maya [il dubbio] ha il potere di distoglierti o scuoterti dalla tua convinzione,

#Restare tranquilli/Remain tranquil

“Chi si aggrappa alla mente non vede la verità che sta oltre la mente. Chi si sforza di praticare il Dharma non trova la verità che è aldilà della pratica. Per conoscere ciò che è aldilà sia della mente che della pratica bisogna tagliare di netto la radice della mente e, nudi, guardare; bisogna abbandonare

#Nulla da praticare/Nothing to practice

“Non c’è nulla da praticare. Per conoscere te stesso, sii te stesso. Per essere te stesso, smetti di immaginarti come questo o quello. Sii e basta. Lascia emergere la tua vera natura. Non disturbare la mente con la ricerca. Esporre e propagare concetti è semplice, abbandonare tutti i concetti è difficile e raro.”Nisargadatta Maharaj “There

#Abbandonare ogni distinzione/One must abandon all distinction

“Chi si aggrappa alla mente non vede la verità che sta oltre la mente. Chi si sforza di praticare il Dharma non trova la verità che è aldilà della pratica. Per conoscere ciò che è aldilà sia della mente che della pratica bisogna tagliare di netto la radice della mente e, nudi, guardare; bisogna abbandonare

#è sempre il falso/It’s always the false

“è sempre il falso che ti fa soffrire, i falsi desideri, le false paure, i falsi valori e i falsi rapporti con la gente. Abbandona il falso e sarai libero dal dolore, la verità rende felici, la verità rende liberi”Nisargadatta Maharaj “It is always the false that makes you suffer, false desires, false fears, false

#Scalzi/Barefoot

«I nostri piedi posseggono una capacità quasi magica di captare e trasmettere vibrazioni e sensazioni assolutamente speciali, più di ogni altro organo di senso. Camminare scalzi fa stare bene davvero dalla testa ai piedi! Basta abbandonare alcuni sciocchi luoghi comuni, togliersi le scarpe e lasciarsi andare. Piano piano i vostri piedi si abitueranno a ogni