Quando ti piace tutto
di Qualcuno
o di qualcosa
i difetti sembrano
un altro aspetto
dei pregi.
Il filtro
personale
riflette desideri
ma rischia
di celare abbagli
travisamenti
equivoci
e sbagli
che il tempo
offrirà
come amara portata
sul vassoio della vita.
La dura arte
dell’imparare a vivere
richiede
di lasciare andare
certi attraversamenti.
E avanti, sempre.
Non ci sono colpe
ma semplicemente
pure questa
è la vita.
tania Pizzamiglio
When you like everything
someone’s
say something
flaws seem
another aspect
of the merits.
The filter
staff
reflects desires
but it risks
to conceal dazzles
misrepresentations
misunderstandings
and you are wrong
that time
offer
as a bitter course
on the waist tray.
The hard art
of learning to live
It requires
to let go
certain crossings.
And on, always.
There are no faults
but simply
this too
that’s life.
tania Pizzamiglio
The sense 